Despre carte: 1960 / Până de curând, Marte atrăgea oamenii cu misterul său, iar când îl întâlnea s-a dovedit a fi mult mai periculos și misterios decât se aşteptau oamenii. Până de curând, doar cei mai curajoși specialiști și aventurieri puteau îndrăzni să pună piciorul pe ea. Cu toate acestea, acum Marte a devenit o a doua casă pentru mulți, iar pentru unii va deveni în curând chiar prima. În cele din urmă, această planetă abandonată a început să-și arate ospitalitatea și chiar a început să ierte unele greșeli - citesc faimoasa poveste „At Night on Mars” în publicația „Knowledge is Power”, nr. 6, 1960. Patru oameni sunt. mergând pe Marte: Privalov, Gritsevich, Morgan și Opanasenko. Și deodată apare un al cincilea în plus, „Privalov, gemând, s-a ridicat și s-a uitat la Grițevici. Gritsevich, învelindu-și haina, strângea pistolul în toc. „Ei bine, știi, Alexander Grigorievich...”, a spus Gritsevich, tușește vinovat. „Se mișcă cu o viteză excepțională.” Cine este acest „Whopper”? Era în textul original? Atunci de ce au vrut redactorii să-l înlocuiască cu Privalov? O poveste misterioasă... – A fost cu mult timp în urmă. Nu-mi amintesc. Povestea a fost rescrisă de mai multe ori. Inițial, avea un alt nume - nu-mi amintesc ce era (deși abrevierea de două litere a fost păstrată în litere, mi-e prea lene să intru acum în arhive, mai ales că decodificarea acestor două litere a fost uitate în timp). Poate că numele personajelor s-au schimbat, iar cineva de acolo a fost inițial Gromadin, apoi a devenit, să zicem, Privalov... Și la editarea unui „Whopper”, l-au ratat și au uitat să-l înlocuiască. În general, nimic sacru. Ediția finală (curățată și adecvată) a apărut doar pentru publicarea „Noon” în 1967. BNS - „Night on Mars” - prima versiune este menționată sub numele NS (nu-mi amintesc cum reprezintă această abreviere, Îmi amintesc doar că la început povestea se numea „Noapte în deșert”), am terminat-o în ianuarie 1960. După o serie de ajustări, modificări și modificări, a mers la revista „Knowledge is Power” și, în cele din urmă, s-a impus în roman în 1967. „Comentarii la ceea ce a fost tratat»